Month: August 2018

Uma das dúvidas recorrentes entre os (futuros) estudantes ou profissionais em busca de uma graduação e/ou trabalho na Austrália, sem dúvida nenhuma, é como proceder para validar os seus documentos acadêmicos e experiências profissionais obtidos no Brasil, para assim aumentar as suas chances de imigrar, com o tão desejado visto de trabalho 457, para a Austrália.

Para tornar esse tópico um pouco mais fácil, BRaustralia te ensina passo para validar a sua profissãona terra dos cangurus!

Por que é preciso dele para validar o meu diploma na Austrália

Provavelmente o primeiro passo se deseja estudar e/ou trabalhar na sua área na Austrália é solicitar o RPL (Recognition of prior learning) que, nada mais é que um teste para reconhecimento de aprendizagem do período que você trabalhou e/ou estudou no Brasil.

Essa avaliação visa, através de prior learning assessment (PLA) específicos, atestar o seu conhecimento de uma determinada carreira, e assim reconhecer o nível de aprendizagem que você possui sobre um determinada profissão, e desta forma reconhecer a sua experiência profissional ou acadêmica ao padrão australiano de ensino.

Ou seja, independentemente de onde e como eles foram aprendidos/desenvolvidos determinada profissão, o RPL confere ao indivíduo possui conhecimentos técnicos e práticos sobre um determinado saber, possuindo competência, credenciais ou qualificações para exercício de uma determinada profissão na Austrália.

Os Benefícios de reconhecer diploma na Austrália

O PRL é utilizado por empregadores, instituições de ensino, faculdades e universidades em toda Austrália para avaliar habilidades e conhecimentos adquiridos dentro e fora da sala de aula com a finalidade de reconhecer a competência em relação a um determinado área, além de aumentar as suas chances de encontrar um emprega na sua área de formação.

O maior benefício do RPL é que seu resultado reconhece as suas habilidades para desenvolver um determinada profissão na Austrália, além de aferir pontos adicionais no processo de imigração australiana.

Como funciona RPL na Austrália

Os métodos de avaliação, e posterior reconhecimento da sua carreira, ou curso realizado fora da Austrália varia de carreira para carreira.

De forma geral, os testes podem incluir avaliação do seu diploma, cursos extra curriculares, publicações, seminários, análise do seu histórico, currículo vitae, nível de fluência no inglês (com apresentação de nota IELTS) entre outros documentos. O RPL também leva em conta sua experiência anterior obtida através de trabalho voluntário, emprego remunerado ou não remunerado.

Resumindo, para reconhecer uma carreira na Austrália será preciso:

• Documentação acadêmica comprovada pelo MEC (diplomas, histórico escolar, grades curriculares, etc)
• Experiência profissional na Austrália ou em qualquer outro país;
• Excelente capacidade de comunicação em inglês (nota IELTS);
• Conhecimentos sólidos técnicos e teóricos comprovada sobre normas, padrões e princípios da profissão.

Reconhecimento do diploma para estudar na Austrália

O RPL é muito utilizado por estudantes que pretendem ingressar ou concluir cursos superiores (Bacharelado, Graduação ou Pós-Graduação) ou vocacionais (Educação Técnica – VET), pois as habilidades e conhecimentos obtidos no passado, ao serem validados pelo RPL podem ser utilizados como créditos para encurtar o período da qualificação na Austrália.

Basicamente, a instituição educacional avalia a grade curricular cursada no Brasil, caso haja disciplinar equivalentes, pode-se eliminar as matérias já cursadas.

Vale ressaltar que cada instituição possui seus requisitos próprios, por isso antes de optar por uma escola verifique com o setor de admissões qual o melhor caminho para validar os seus conhecimentos cursados previamente.

Um passo importante é traduzir toda a documentação da instituição de ensino no Brasil, incluindo histórico acadêmico, grade curricular e diplomas do curso concluídos no Brasil.

Você também terá que providenciar uma Tradução Certificadas NAATI de todos os boletins, grade curricular e diplomas que não estiverem escritos em inglês.
>> CLIQUE AQUI, Para solicite tradução Certificada NAATI dos seus documentos

Solicitar reconhecimento do diploma para imigrar para Austrália

Para cada profissão há um órgão responsável pela regulamentação do setor que atesta se a profissão exercida no Brasil é reconhecida na Austrália. Além do processo de coleta de documentação acadêmica e análise de experiência profissional, o processo validação também pode envolver provas práticas e teóricas sobre um determinado assunto referente a profissão e até mesmo programas de estágio no mercado australiano antes da validação profissional.

Áreas que necessitam de registro para reconhecimento da profissão na Austrália

Profissões de conhecimento altamente específicos, nas areas de saúde; como medicina, enfermagem; nas áreas de engenharia e arquitetura e advocacia, entre muitas outras, exigem registros ou licenças específicas junto às entidades de classe, e por este motivo o processo pode ser um pouco mais burocrático (e demorado).

Todavia, ainda que o seu diploma seja aceito na Austrália, é provável que você ainda tenha que passar um determinado período em trabalho supervisionado.

Validação de Diploma de Medicina e Saúde na Austrália

Provavelmente entre todas as profissões, medicina é sem dúvida um dos processos mais burocráticos para validação na Austrália. Os médicos possuem um programa específico chamado Doctor Connect, realizado pelo Departamento de Saúde do país. 

Neste processo, o profissional de saúde o irá passará por uma série de exames, divididos em até seis etapas, além de cumprir os requisitos de fluência da língua, aplicar um visto de residência com o Departamento de Imigração, e de se inscrever na Agência de Regulação Profissional de Saúde.

PARA MAIS INFORMAÇÕES VISITE: Saiba como validar o seu diploma de medicina na Austrália

Validação de Diploma de Arquitetura na Austrália

Para trabalhar na Austrália, os formandos em arquitetura precisarão passar por um conjunto de avaliações com a Architects Accreditation Council of Austrália (AACA), órgão habilitado pelo governo Australiano e pertencente do Programa de Migração Qualificada, SKILL migration.

Este processo possui dois estágios que consistem em um análise das qualificações acadêmicas obtidas no exterior e uma prova conhecida como EAP (Exam Architectural Pratice), após a aprovação o estudante pode aplicar para o registro da profissão junto ao AACA.

Validação de Diploma de Engenharia na Austrália

Para fazer a validação do seu diploma de engenharia é necessário submetê-lo para comprovação junto ao Engineers Australia. O mercado australiano reconhece três tipos de engenharia Industrial, Mechanical and Production Engineers e o  além dos diplomas que devem ser avaliados ao Conselho Regional de cada estado. O processo também leva em conta a sua experiência profissional e proficiência em inglês.

Validação de Diploma de Direito na Austrália

No caso dos brasileiros, o diploma de direito do curso concluído no Brasil não é válido na Austrália, o advogado precisa cursar novamente parte do curso de direito na Austrália, solicitando o RPL (e provável eliminação) de algumas matérias/créditos.

Após a formação também pode ser preciso solicitar o reconhecimento de seus diplomas  junto à autoridade do estado onde ele pretende residir, o Conselho regional da autoridade competente irá realizar provas de avaliação, solicitar comprovações de experiência profissional e das qualificações além de um teste de proficiência em inglês.

Validação de Diploma de TI (Information Technology) na Austrália

A área de TI é uma das que mais recebem estrangeiros na Austrália, e apesar de não ser essencial, a validação do diploma de TI pode facilitar a busca de emprego na área, além de adicionar pontos no processo de migração via visto de trabalho 457.

O ACS (Australian Computer Society), um dos principais órgãos que regula as profissões de TI na Austrália, também recomenda o reconhecimento da profissão e a validação o diploma para que empregadores da área de TI na Austrália. Segundo o ACS alguns dos pré-requesitos para validar a profissão incluem, possuir ao menos 65% do conteúdo da sua faculdade brasileira precisa ser equivalente à área de TI, além de as atividades profissionais descritas na carta de referência precisam ser compatíveis à ocupação na Austrália.

Validação da profissão de Tradesman na Austrália

Tradesman é o profissional que trabalha nas áreas elétrica, encanamento, mecânica, construção, padaria, pintor, entre muitas outras. 

O primeiro passo será completar uma avaliação das suas habilidades. Depois de ter feito isso, você deve achar uma Registered Training Organisation (Organização de Treinamento Registrada) de acordo com sua profissão.

Também será preciso enviar os documentos que mostram onde você estudou, trabalhou na área. A organização analisará a sua documentação e verificará se você possui o conhecimento necessário para o exercício da profissão na Austrália, podendo também ocorrer a avaliação específica com um técnico da sua área que já é qualificado. 

Se aprovado, você poderá trabalhar na sua área mas terá que passar por um período de supervisão antes de obter sua licença completa de trabalho.

Validação de Diploma de outras profissões na Austrália

Algumas carreiras não necessitam de uma licença especial, o qualifications assessment, sendo assim a opção mais simples para a validação do diploma. Nestas áreas o diploma passará por uma avaliação que servirá para mostrar a qualificação australiana equivalente à sua profissão.

BRaustralia pode te ajudar na solicitação de validação do seu diploma, os pedido das qualifications assessments pode ser feito online.

 

Documentação para solicitar validação da sua profissão na Austrália

E importante ressaltar que cada possui sua especificidade e a forma de solicitação RPL varia dependendo que qual processos são específicos de acordo com o segmento que você pretende utilizar suas qualificações.

De forma geral, serão solicitados Tradução Certificada NAATI dos documentos acadêmicos, além de evidencias da sua atividade profissional.
Além disso, em todas as áreas também sera obrigatório bons resultados de exame de  nível de inglês IELTS International English Language Testing System.

Contudo em todas as ocasiões os estudantes possuem uma documentação básica que listamos abaixo:

• Certificados de qualificação (originais e traduções certificada NAATI);
• Histórico Acadêmico (originais e traduções certificada NAATI);
• Qualquer certificado relativo à aprendizagem. Neste caso qualquer comprovante de experiência profissional como uma carta do empregador, por exemplo, certificados acadêmicos como: artigos publicados, participação em palestras, seminários e etc.
• Avaliação EILTS para aferir o seu nível de ingles também pode ser solicitado
•  Provas e/ou exames práticos e teóricos específicos sobre determinada aspectos da sua profissão também pode ser solicitado

Quanto custa e quanto tempo demora para reconhecer minha profissão na Austrália

A resposta que provavelmente melhor responde a esta questionamento é DEPENDE!

Como todo processo de reconhecimento de uma determinada profissão varia e com isso modifica o número de assessments, documentos, traduções, teste e exames para reconhecimento de uma determinada profissão valores e tempo para obter o RPL.

Nos últimos 5 anos trabalhando no BRaustralia tivemos relatos de brasileiros que tiverem orçamento variado entre AU$3.000 e A$30.000 e o tempo para finalização do pedido pode variar de poucas semanas à mais de 12 meses a para ter a sua profissão devidamente reconhecida na Austrália.

Conclusão: Afinal, vale a pena validar o meu diploma e reconhecer a minha profissão na Austrália

Se você tem intenção de solicitar a residência permanente na Austrália e você já exerce uma profissão que capaz de te proporcionar estabilidade financeira, validar o diploma e ter a sua formação reconhecida na terra dos cangurus pode ser uma ótima ideia.

Mesmo que a primeira vista, todo este processo parecer ser longo, burocrático e caro ao final desta jornada com toda certeza surgirão as suas devidas recompensas.

É recorrente o caso de de brasileiros que após passar por meses à espera do RPL, conseguirem o tão sonhado emprego na área, e em alguns meses (as vezes até mesmo em poucas semanas!) conseguirem emprego fixo, com salários exponencialmente maiores aos pagos nos seus países de origem.

Desta forma, RPL e  reconhecimento da profissão na Austrália, antes de mais nada deve ser encarados como um investimento, que ao final, quando todo o seu conhecimentos técnico sobre uma determinada profissão dará frutos no futuro.

Orgãos Regionais para reconhecimento de profissão na Austrália

AACA – Architects Accreditation Council of Australia, Inc
Address: PO Box 236, Civic Square, ACT 2608 Australia
Phone: 61 2 6230 0506
Fax: 61 2 6230 1694
Website: www.aaca.org.au

AASW – Australian Association of Social Workers
Address: Overseas Qualifications Assessment
PO Box 4956
Kingston, ACT 2604 Australia
Phone: 61 2 6273 0199
Fax: 61 2 6273 5020
Website: www.aasw.asn.au

ACS – Australian Computer Society
Address: PO Box Q534, Queen Victoria Building
Sydney, NSW 1230 Australia
Phone: 61 2 9299 3666
Fax: 61 2 9299 3997
Website: www.acs.org.au

ACOPRA – Australian Council of Physiotherapy Regulating Authorities Limited
Level 2, 19 Barry Drive
TURNER ACT 2612
Telephone: +61 2 6262 6029
Fax: +61 2 6262 5284
Website: www.acopra.com.au

ADC – Australian Dental Council
Address: Level 2, 112 Wellington Parade
East Melbourne, VIC 3002 Australia
Phone: 61 3 9415 1638

AIM – Australian Institute of Management
Address: National Secretary, PO Box 112,
St. Kilda, VIC 3182 Australia
Phone: 61 3 9534 8181
Fax: 61 3 9534 8860
Website: www.aim.com.au

AIMS – Australian Institute of Medical Scientists
Address: PO Box 1911, Milton QLD 4064 Australia
Phone: 61 7 3876 2988
Fax: 61 7 3876 2999
Website: www.aims.org.au

AIQS – Australian Institute of Quantity Surveyors
Address: PO Box 301, Deakin West, ACT 2600 Australia
Phone: 61 2 6282 2222
Fax: 61 2 6285 2427
Website: www.aiqs.com.au

AIR – Australian Institute of Radiography
Address: PO Box 1169, Collingwood, VIC 3066 Australia
Phone: 61 3 9419 3336
Fax: 61 3 9416 0783
Website: www.A-I-R.com.au

AIWCW – Australian Institute of Welfare and Community Workers
Address: PO Box 42, Flinders Lane Post Office
Melbourne, VIC 8009 Australia
Phone: 61 3 9654 8287
Fax: 61 3 9654 1081
Website: www.aiwcw.org.au

AMSA – Australian Maritime Safety Authority
Address: Marine Operations and Personnel
Australian Maritime Safety Authority
GPO Box 2181, Canberra, ACT 2601 Australia
Phone: 61 2 6279 5043
Fax: 61 2 6279 5056

ANCI – Australian Nursing Council Incorporated
Address: PO Box 873, Dickson, ACT 2601 Australia
Phone: 61 2 6257 7960
Fax: 61 2 6279 7955

APC – Australasian Podiatry Council
Address: 41 Derby Street, Collingwood, VIC 3066 Australia
Phone: 61 3 9416 3111
Fax: 61 3 9416 3188
Website: www.apodc.com.au

APEC – Australian Pharmacy Examining Council Inc
Address: PO Box 269, Civic Square, ACT 2608 Australia
Phone: 61 2 6247 5088
Fax: 61 2 6247 9611
Website: www.apec.asn.au

APS – Australian Psychological Society
Address: PO Box 126, Carlton South, VIC 3053 Australia
Phone: 61 3 9663 6166
Fax: 61 3 9663 6177
Website: www.aps.psychsociety.com.au

ASCPA – Australian Society of Certified Practising Accountants
Address: Educational Qualifications Adviser
Australian Society of Certified Practising Accountants
GPO Box 2820AA, Melbourne, VIC 3001 Australia
Phone: 61 3 9606 9654
Fax: 61 3 9670 3336
Website: www.cpaonline.com.au

CASA – Civil Aviation Safety Authority
Address: PO Box 2005, Canberra, ACT 2601 Australia
Fax: 61 2 6217 1664
Website: www.casa.gov.au

DAA – Dieticians Association of Australia
Address: 1/8 Phipps Close, Deakin, ACT 2600 Australia
Phone: 61 2 6282 9555
Fax: 61 2 6282 9888
Website: www.daa.asn.au

ICAA – Institute of Chartered Accountants of Australia
Address: Education Services Section
The Institute of Chartered Accountants of Australia (ICAA)
GPO Box 3921, Sydney, NSW 2001 Australia
Phone: 61 2 9290 5637
Fax: 61 2 9262 3421
Website: www.icaa.org.au

IEAust – Institution of Engineers, Australia
Address: Engineering House
11 National Circuit, Barton, ACT 2600 Australia
Phone: 61 2 6270 6555
Fax: 61 2 6273 1488
Website: www.ieaust.org.au

ISA – Institution of Surveyors, Australia
Address: 27-29 Napier Close, Deakin, ACT 2600 Australia
Phone: 61 2 6282 2866
Fax: 61 2 6282 2576
Website: www.isaust.org.au

NOOSR – National Office of Overseas Skills Recognition
Address: GPO Box 1407, Canberra, ACT 2601 Australia
Phone: 1800 020 086 (in Australia)
61 2 6240 7644 (outside Australia)
Website: www.detya.gov.au/noosr

OCANZ – Optometry Council of Australia and New Zealand
Address: PO Box 185, Carlton South, VIC 3053 Australia
Phone: 61 3 9663 2733
Fax: 61 3 9663 7478

SPAA – Speech Pathology Association of Australia
Address: 2nd Floor, 11-19 Bank Place, Melbourne, VIC 3000 Australia
Phone: 61 3 9642 4899
Fax: 61 3 9642 4922

SLAA – State Legal Admission Authority
New South Wales and Australian Capital Territory
Address: The Admissions Officer,
Legal Practitioners Admission Board
GPO Box 3980, Sydney, NSW 2001 Australia
Phone: 61 2 9392 0303

TRA – Trades Recognition Australia
Address: PO Box 9879, Canberra, ACT 2601 Australia
Phone: 61 2 6121 7333
Fax: 61 2 6121 7768
Website: www.tradesrecognitionaustralia.gov.au

VETASSESS – Vocational Education and Training Assessment Services
Level 4, 478 Albert Street
East Melbourne
Victoria 3002
Australia
Phone: 61 3 9655 4801
Fax: 61 3 9654 3385
Website: www.vetassess.com.au

POR ESTADO/TERRITÓRIOS

Queensland
Address: The Secretary, Barristers and Solicitors Board
PO Box 412, Roam Street, Brisbane, QLD 4000 Australia
Phone: 61 7 3247 4372

South Australia
Address: The Registrar, Legal Practitioners Registry
PO Box 2066, Adelaide, SA 5001 Australia
Phone: 61 8 8229 0251

Tasmania
Address: The Secretary, Board of Legal Education
GPO Box 167B, Hobart, TAS 7001
Phone: 61 3 6233 6245
Fax: 61 3 6223 7816

Victoria
Address: The Secretary, Council of Legal Education
GPO Box 1776Q, Melbourne, VIC 3001 Australia
Phone: 61 3 9614 1011
Fax: 61 3 9614 4661

Western Australia
Address: The Secretary, Legal Practice Board
5th Floor, Kings Building, 533 Hay Street, Perth, WA 6000 Australia
Phone: 61 8 9325 1311

Northern Territory
Address: The Secretary, Legal Practitioners Admission Board
GPO Box 3946, Darwin, NT 0801 Australia
Phone: 61 8 8999 6574

Quer receber mais dicas e promoções?
Clique aqui para assinar a nossa e-Newsletter.
É rápido, fácil e de graça!

---